О том, насколько была велика популярность Хуаны де ла Крус во всей Латинской Америке, можно судить по количеству музыкальных произведений, написанный на ее стихи, среди которых стоит особо отметить цикл духовных вильянсико перуанского композитора Мануэля де Месы, написанных в середине 18 века.

Click to view

¡Sonoro clarín del viento ( Read more... )

Крупнейший мексиканский литератор 17 века, священник-иезуит, ученый-гуманист, историк древнеамериканских культур, астроном, королевский картограф, составитель первого географического описания реки Миссисипи, духовник Хуаны де ла Крус, а также глава служб социального обеспечения, начальник отдела цензуры и учредитель первой мексиканской газеты, ( Read more... )

Музыкальность поэтических произведений Хуаны Инес де ла Крус, раскрытая многими композиторами 18 века, вряд ли могла быть явлена кем-то более полно, чем самим автором, поскольку ренессансная разносторонность мексиканской музы охватывала музыку в числе прочих наук и искусств в достаточной мере, чтобы одновременно создавать и стихи, и музыкальное ( Read more... )

Многие духовные стихи Хуаны Инес де ла Крус исполнялись на церковных праздниках, как эти рождественские стихи, положенные на музыку Роке Керути в сер. 18 века.

Click to view

Click to view

Escuchad dos sacristanes ( Read more... )

Сестра Хуана Инес де ла Крус (1651 - 1695) - мексиканская поэтесса, ученый, богослов, придворная фрейлина и монахиня ордена Св. Иеронима в Мехико, считающаяся основателем мексиканской литературы и наиболее выдающимся представителем школы поэтов-гонгористов, писавшая на испанском, латыни и языке ацтеков.


( Read more... )